Перевод: с английского на русский

с русского на английский

tissue weighting factor

  • 1 tissue weighting factor

    1. тканевый взвешивающий коэффициент
    2. тканевый весовой множитель

     

    тканевый весовой множитель
    взвешивающий коэффициент
    wT

    Используемые для целей радиационной защиты множители эквивалентной дозы на орган или ткань, позволяющие учесть различную чувствительность разных органов и тканей к индуцированию стохастических эффектов излучения. (Из [1].) Тканевые весовые множители, рекомендованные Международной комиссией по радиологической защите для расчета эффективной дозы, указаны ниже: Ткань или орган wT Гонады 0,20 Костный мозг (красный) 0,12 Толстая кишкаa 0,12 Легкие 0,12 Желудок 0,12 Мочевой пузырь 0,05 Молочные железы 0,05 Печень 0,05 Пищевод 0,05 Щитовидная железа 0,05 Кожа 0,01 Поверхность кости 0,01 Остальные органы и ткани b 0,05 a Весовой множитель для толстой кишки применяется к массовому среднему значению эквивалентной дозы в стенках верхнего и нижнего отделов толстого кишечника. b Для целей расчетов «остальные органы и ткани» включают надпочечники, головной мозг, экстраторакальную область, тонкий кишечник, почки, мышечную ткань, поджелудочную железу, селезенку, вилочковую железу и матку. В тех исключительных случаях, когда одна из тканей этой категории получает наибольшую ожидаемую эквивалентную дозу из всех органов, к этой ткани или органу применяется весовой множитель, равный 0,025, а для расчета средней дозы, получаемой оставшимися органами или тканями этой категории, как они здесь определены, применяется весовой множитель, равный 0,025.
    [Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    тканевый взвешивающий коэффициент
    тканевый весовой множитель


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tissue weighting factor

  • 2 tissue weighting factor

    Универсальный англо-русский словарь > tissue weighting factor

  • 3 Wt

    1. толщина стенки
    2. тканевый весовой множитель
    3. переработка (радиоактивных) отходов
    4. обработка твёрдых отходов
    5. влажность рабочей массы топлива

     

    влажность рабочей массы топлива
    (в процентах по массе)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    • Wt

     

    обработка твёрдых отходов
    (напр. муниципальных, ТЭС)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    переработка (радиоактивных) отходов

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    тканевый весовой множитель
    взвешивающий коэффициент
    wT

    Используемые для целей радиационной защиты множители эквивалентной дозы на орган или ткань, позволяющие учесть различную чувствительность разных органов и тканей к индуцированию стохастических эффектов излучения. (Из [1].) Тканевые весовые множители, рекомендованные Международной комиссией по радиологической защите для расчета эффективной дозы, указаны ниже: Ткань или орган wT Гонады 0,20 Костный мозг (красный) 0,12 Толстая кишкаa 0,12 Легкие 0,12 Желудок 0,12 Мочевой пузырь 0,05 Молочные железы 0,05 Печень 0,05 Пищевод 0,05 Щитовидная железа 0,05 Кожа 0,01 Поверхность кости 0,01 Остальные органы и ткани b 0,05 a Весовой множитель для толстой кишки применяется к массовому среднему значению эквивалентной дозы в стенках верхнего и нижнего отделов толстого кишечника. b Для целей расчетов «остальные органы и ткани» включают надпочечники, головной мозг, экстраторакальную область, тонкий кишечник, почки, мышечную ткань, поджелудочную железу, селезенку, вилочковую железу и матку. В тех исключительных случаях, когда одна из тканей этой категории получает наибольшую ожидаемую эквивалентную дозу из всех органов, к этой ткани или органу применяется весовой множитель, равный 0,025, а для расчета средней дозы, получаемой оставшимися органами или тканями этой категории, как они здесь определены, применяется весовой множитель, равный 0,025.
    [Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    толщина стенки
    (напр. трубопровода)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wt

См. также в других словарях:

  • tissue weighting factor — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • tissue weighting factor — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti,… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • tissue weighting factor — svorinis audinių jautrio daugiklis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis žmogaus kūno organų ar audinių jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei. Padauginę iš šio daugiklio lygiavertės dozės dydį,… …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • factor — 1. One of the contributing causes in any action. 2. One of the components that by multiplication makes up a number or expression. 3. SYN: gene. 4. A vitamin or other essential element. 5. An event, characteristic, or other definable entity that …   Medical dictionary

  • facteur pondéral de tissu — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • svorinis audinio daugiklis — statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė audinio dozė. atitikmenys:… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • весовый множитель ткани — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • взвешивающий коэффициент для ткани или органа — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • тканевой весовой множитель — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • facteur pondéral de tissu — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti,… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • svorinis audinio daugiklis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»